By europolice on Juli 24, 2008
For greater security-critical behaviour in Europe
A proposal for the resistance movement: Against NATO, G8 and swedish EU Presidency 2009
Each protest enables us to draw conclusions of how to do things
better next time. In the same way, we can draw conclusions from the
mobilisation against the G8 summit 2007 in Heiligendamm on how to
achieve successful and broad resistance. Apart from three large
self-organised protest camps and an international infotour in the
months leading up to the summit, there were attempts to have
international exchanges and establish networks beyond Germany. The
decision was made not to respond to the G8 climate debate but to frame
the protests in terms of other self-determined topics the movement was
focussing on: migration, antimilitarism and global agriculture.
Looking ahead to the 60th NATO
anniversary in Strasbourg and Kehl and the G8 2009 in Italy, but also
to the swedish EU Presidency 2009, this text takes up these points to
propose a campaign against the new “European Security Architecture”. Continue reading „Collapsing the European security architecture“
Posted in English
By europolice on Juli 24, 2008
Für mehr sicherheitskritisches Verhalten in Europa: Gegen NATO, G8 und die schwedische EU-Präsidentschaft 2009
Aus dem Widerstand gegen den G8-Gipfel 2007 in Heiligendamm lassen
sich, wie auch bei anderen Protesten zuvor, Schlussfolgerungen zum
Gelingen einer breiten Mobilisierung ziehen. Neben den drei großen
selbstorganisierten Protest-Camps und einer internationalen Infotour im
Vorfeld des Gipfels wurde eine internationale Bezugnahme und Vernetzung
durch ein Vorbereitungscamp und Treffen außerhalb Deutschlands
versucht. Innerhalb der Bewegungen wurde entschieden, sich nicht auf
die G8-Klima-Debatte einzulassen und stattdessen die Proteste unter
eigene Kampagnen-Themen zu stellen: Migration, Antimilitarismus und
Globale Landwirtschaft.
Mit diesem Text wollen wir einige dieser Punkte mit Blick auf den NATO-Gipfel
in Strasbourg/ Kehl und den G8 in Italien, aber auch die schwedische
EU-Präsidentschaft 2009 aufgreifen. Continue reading „Die europäische Sicherheitsarchitektur einstürzen!“
Posted in Deutsch
By europolice on Juli 23, 2008
Per un atteggiamento maggiormente critico verso la sicurezza – Una proposta di contestazione del G8 2009 in Italia
Esattamente come nel caso dalle proteste precedenti, è possibile
trarre delle conclusioni riguardo alla riuscita di mobilitazioni su
vasta scala anche dalla contestazione del vertice G8 2007 di
Heiligendamm. Oltre ai tre grandi accampamenti di protesta
auto-organizzati e una tournée d’informazione, attuati ben prima del
vertice, nell’ambito di un campo preparatorio e attraverso incontri
organizzati al di fuori dei confini germanici è stato attuato il
tentativo di rapportarsi e costruire reti a livello internazionale.
All’ interno dei movimenti si decise di non inquadrarsi nel palinsesto
incentrato sul clima dettato dal G8, scegliendo piuttosto di
implementare le proteste su campagne imperniate su temi propri dei
movimenti, come la migrazione, l’antimilitarismo e l’agricoltura
globale.
Con il presente documento, che tenta di fare il punto, a grandi
linee, degli sviluppi nell’ambito delle cooperazioni di polizia a
livello comunitario europeo, vogliamo riprendere, in vista del G8 2009
in Italia, alcuni dei temi di cui sopra e proporre la realizzazione di
una campagna di contestazione dell’’’architettura securitaria’’
europea. Continue reading „Abbattare l’architettura securitaria europea“
Posted in Italiano